La famille Lagrot (Isabelle, Jean-François et deux très jeunes enfants) se rend à Yokadouma, aux confins du Cameroun, de la Centrafrique et du Congo pour y observer les conditions de la chasse clandestine. Les gorilles, les antilopes, les éléphants, les chimpanzés, les varans et les pangolins disparaissent par milliers, pour alimenter le vaste marché de la viande de brousse. Cette destruction de la faune, induite par le passage d'une chasse de subsistance à une chasse commerciale, a d'énormes inconvénients à long terme, mais les braconniers vivent et raisonnent dans le court terme. |